Si la mode vous intéresse et en particulier le street style voici un très bon blog pour vous!

Si vous devez traduire des textes spécialisés (de l'agriculture aux forêts en passant par la génétique ou la spatiologie) la base de terminologie du Conseil international de la langue française vous sera très utile avec des traductions vers l'anglais, l'allemand et l'espagnol ainsi qu'une définition des termes.

Si un jour vous travaillez pour une compagnie aérienne ou un aéroport voici un très bon glossaire français-anglais des termes utilisés en aviation!

Si vous êtes en train de réviser vos cours de civilisation et que vous vous demandez mais comment explique-t-on l'abstention voici deux sites qui vous expliquent très clairement le pourquoi du comment!

http://www.scienceshumaines.com/index.php?lg=fr&id_dossier_web=26&id_article=4447

http://sesdocs.unblog.fr/files/2010/03/labstentioncherifbernard.pdf

Paris 26 gigapixels vous permet de voir Paris de votre fauteuil, rhum coca à la main! Sérieusement, c'est un superbe site offrant une vue panoramique de la ville avec tous les monuments principaux ainsi des informations sur ces monuments. Alors zoomez à volonté!

En me promenant par hasard sur le web je suis tombée sur un glossaire sur la finance en général et plus particulièrement la microfinance, alors juste pour vous voici 91 pages de termes ultra-spécialisés!

La crise financière reste toujours un mystère pour vous? Vous ne comprenez toujours pas comment une crise des subprimes aux Etats-Unis a pu déboucher sur une crise mondiale? Voici un bon site pour récapituler ce qui s'est passé.

Pour tous ceux parmi vous en train de réviser la décentralisation à la française, de s'arracher les cheveux sur le contrôle de légalité a posteriori ou de s'enthousiasmer sur les formules d'intercommunalité voici une excellente présentation PowerPoint résumant ce que l'on a vu. A consommer sans modération aucune! Cliquez sur l'image!

Voici un excellent glossaire français-anglais de termes liés à l'environnement et au développement durable. Alors si vous devez traduire des rapports sur le climat, sur les risques sanitaires des OGM ou sur l'élimination des déchets ce site est pour vous!

Je voudrais signaler qu'il est canadien, juste au cas où vous trouveriez certaines traductions un peu différentes du français que vous apprenez en classe!

Vous vous sentez un peu perdu avec tous les acronymes français? Si on vous dit que la CGT défend le statut de la RATP c'est comme si on parlait chinois? Alors cliquez sur l'image pour accéder à un moteur de recherche spécial acronymes! Et si vous voulez aller plus loin et vérifier les acronymes d'autres pays vous pouvez essayer ce site: http://acronymes.info/

Vous voulez savoir ce qui se passe en France mais vous n'avez pas le temps de lire les journaux ni d'aller sur leurs sites web? Voici Newsmap qui vous permet d'avoir un aperçu général de l'actualité. Vous passez la souris sur un mot clé et vous avez plus d'informations. Ensuite vous pouvez cliquer pour avoir un article plus approfondi tiré d'un des journaux français. Et vous pouvez faire la même chose pour le Royaume-Uni, l'Espagne, l'Allemagne ou encore les Etats-Unis.

Vous aimez le foot mais trouvez les analyses de Sky Sport News un peu trop limitées? Vous trouvez que Alan Hansen se répète (oui on a compris il faut que la défense soit solide)? Alors essayez plutôt "so foot", un magazine français, et son site web. So foot c'est une manière très différente de parler foot et ça fait du bien!

Si vous devez un jour traduire des manuels d'informatiques (on ne sait jamais!) voici un glossaire français-anglais très complet  sur les différents aspects de l'informatique (hardware, logiciels, multimédia etc...). Cliquez sur le domaine qui vous intéresse et un glossaire apparaîtra!

Si l'histoire des idées politiques vous intéresse, si vous aimeriez connaître l'origine du nationalisme, les différents visages du socialisme, les idées de la révolution française etc etc voici un superbe blog écrit par un professeur à l'université de Grenoble II. Vous y trouverez un cours entier et de multiples articles sur différents aspects de la pensée politique. Vraiment excellent!

Si on vous demande un jour de traduire des termes juridiques français voici deux sites web qui pourront vous aider: le premier est britannique et le deuxième américain. Tous les deux sont excellents!

- http://www.french-property.com/reference/french_legal_terms.htm

- http://www.wicourts.gov/services/interpreter/docs/frenchglossary.pdf