Voici un site au look très old-school qui vous donne un bon aperçu de l'évolution de la langue française, du latin à aujourd'hui. Très instructif!